ইউটিউব ভিডিও আপলোড করার পরে সাবটাইটেল যোগ করুন

ইউটিউব ভিডিও আপলোড করার পরে সাবটাইটেল যোগ করার পদক্ষেপ:

১. ইউটিউব স্টুডিওতে প্রবেশ করুন:

1. ইউটিউবে লগ ইন করুন:

   • আপনার ইউটিউব অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন।

2. ইউটিউব স্টুডিওতে যান:

   • স্ক্রীনের উপরের ডান কোণে আপনার প্রোফাইল আইকনে ক্লিক করুন এবং "YouTube Studio" নির্বাচন করুন।

২. ভিডিও নির্বাচন করুন:

1. "Content" সেকশনে যান:

   • ইউটিউব স্টুডিওর বাম প্যানেলে "Content" ট্যাবে ক্লিক করুন।

2. আপলোড করা ভিডিও নির্বাচন করুন:

   • আপনার আপলোড করা ভিডিওর তালিকা থেকে যে ভিডিওতে সাবটাইটেল যোগ করতে চান সেটি নির্বাচন করুন।

৩. সাবটাইটেল যোগ করুন:

1. "Subtitles" ট্যাবে ক্লিক করুন:

   • ভিডিওর বিস্তারিত পেজে গিয়ে বাম পাশের মেনু থেকে "Subtitles" ট্যাবে ক্লিক করুন।

2. "Add language" অপশন নির্বাচন করুন:

   • "Add language" বাটনে ক্লিক করুন এবং যে ভাষার সাবটাইটেল যোগ করতে চান সেটি নির্বাচন করুন।

3. "Add" বা "Upload" সাবটাইটেল:

   • স্বতন্ত্র সাবটাইটেল যোগ করা:

     • "Add" বাটনে ক্লিক করে নতুন সাবটাইটেল তৈরি করুন।
     • সাবটাইটেল টাইপ করুন বা টাইমিং সেট করুন ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশের জন্য।
     • "Publish" বাটনে ক্লিক করুন।

   • ফাইল আপলোড করা:

     • "Upload file" বাটনে ক্লিক করুন এবং "With timing" অথবা "Without timing" অপশন নির্বাচন করুন।
     • আপনার সাবটাইটেল ফাইল (যেমন .srt, .sbv) নির্বাচন করুন এবং আপলোড করুন।

৪. সাবটাইটেল পর্যালোচনা করুন:

1. সাবটাইটেল টেমপ্লেট চেক করুন:

   • সাবটাইটেল যোগ করার পর, ভিডিওটি দেখতে গিয়ে চেক করুন যে সবকিছু সঠিকভাবে আপডেট হয়েছে কি না।

2. আপডেট করুন (যদি প্রয়োজন):

   • যদি সাবটাইটেল সংশোধনের প্রয়োজন হয়, "Edit" বাটনে ক্লিক করে পরিবর্তন করুন।

৫. সাবটাইটেল প্রকাশ করুন:

1. "Publish" বাটনে ক্লিক করুন:
   • আপনার পরিবর্তনগুলি প্রকাশ করতে "Publish" বাটনে ক্লিক করুন।

এই পদক্ষেপগুলো অনুসরণ করে, আপনি ইউটিউব ভিডিও আপলোড করার পর সাবটাইটেল যোগ করতে পারবেন।